矢’は、「楔(くさび)」と直訳できます。楔とは具体的に、先端がV字形に尖っている木材や金属片を指す言葉で、それは木や石を分割拡大するため、あるいは重たい物体を持ち上げるため、もしくは物と物との繋ぎ目を締めるために使用されます。さらに、車輪の中心轴の端に取り付けることで、車輪が脱落しないよう保つための部品としても用いられます。